I’m what you might call a contradiction. I’m definitely not a fan of the repetitive task, but am also coincidentally too lazy to learn how to script this very same task. Sometimes I luck out and a quick Web search will point me in the right direction, or other times my laziness takes me to built-in functions that can help me out just as well. The vSphere Client (and Web Client!) have helped me avoid scripting one more time! Whew!
Easily Rescan All ESXi Host Storage